
تتناول المسرحية قصة عائلتين على حاجز عند أحد مداخل رام الله، وفي مركز الحدث رجل يحاول أن يعيش حياته وإتمام أعماله التجارية ليعيل من يحب. انه مثابر ويعمل بجد، ولكن العائق الصلب الماثل أمامه "الحاجز العسكري" يمتزج بعناده ليكشف له أن هناك أشياء لا يمكن أن يتنازل الإنسان عنها مهما كان الثمن.
تأليف: ديفيد جريج.
ترجمة: جورج إبراهيم.
مساعد إخراج: نزار زعبي.
إخراج: روفوس نوريس.
تصميم إضاءة: معاذ الجعبة.
تقنيين: ضياء الجعبة، رائد اسعيد، فادي ميخائيل.
تمثيل: ابراهيم عليوات، جورجينا عصفور، حسام أبو عيشة، خليفة ناطور، عماد فراجين، كامل الباشا، محمود عوض، منال عوض، نزار زعبي، والطفل سامر أبو عيشة.
عازف على المسرح: جميل السايح.
شكر خاص: مؤسسة عبد المحسن القطان، والمركز الثقافي البريطاني.